Президент Дональд Трамп у п’ятницю провів мітинг у стилі кампанії на Форт-Брегг, діючій армійській базі в Північній Кароліні, закликаючи військових підтримати республіканців на виборах і водночас різко критикуючи демократів.
Трамп прибув на базу під “God Bless the USA” Лі Ґрінвуда, а завершив подію під “Y.M.C.A.” гурту Village People. На сцені поруч із ним був Майкл Вотлі — колишній голова Республіканського національного комітету та кандидат у Сенат — тоді як Трамп просував свої плани збільшення військового фінансування і відзначав повернення назви Форт-Брегг.
Мітинг відбувся перед аудиторією з військовослужбовців у формі.
Читайте також: Trump Signals Greater Use of Military in U.S. Cities, Warning of ‘War From Within’
“Ви маєте голосувати за нас”, — сказав Трамп військовим у п’ятницю, окремо наголосивши на своєму рішенні повернути назву Форт-Брегг після того, як Конгрес доручив Пентагону перейменувати бази, названі на честь офіцерів Конфедерації. Адміністрація Трампа перейменувала об’єкт на честь Pfc. Ronald L. Bragg, а не генерала Конфедерації Бракстона Брегга.
“Якщо ми не виграємо проміжні вибори, вони знову це приберуть”, — заявив Трамп. “Вони знову це приберуть. Не можна допустити, щоб так сталося.”
За повідомленнями, більшість військових reportedly слухали без помітної реакції, хіба що піднімали телефони, щоб зняти фото та відео.
Подія в п’ятницю була не першим випадком, коли президент робив настільки відверто політичні заяви на військових майданчиках, випробовуючи традицію відокремлення Збройних сил від партійної боротьби. Під час другого терміну Трамп дедалі частіше ігнорує цю межу, регулярно перетворюючи військові бази на зупинки для політичних промов у форматі мітингу.
Політика Міністерства оборони policy забороняє військовослужбовцям на дійсній службі брати участь у партійній політичній діяльності. У настановах Армії підкреслено, що інституція має залишатися поза політикою як у діях, так і в сприйнятті.
“Армія як інституція має бути непартійною і виглядати такою”, — зазначено у польовому manual. “Непартійність гарантує суспільству, що наша Армія завжди служитиме Конституції та людям з відданістю і відповідальністю.”
На президента такі обмеження не поширюються, однак більшість президентів зазвичай дотримувалися аполітичних стандартів, яких очікують від військового середовища.
TIME звернувся до Білого дому по коментар.
Нижче — короткий огляд виступів Трампа на військових подіях і базах упродовж його другого терміну:
5 жовтня 2025 — Святкування 250-річчя ВМС на Naval Station Norfolk (Вірджинія)
У Норфолку Трамп відзначив 250-ту річницю ВМС, хоча федеральний уряд тоді перебував у шатдауні; він використав нагоду, щоб дорікнути демократам через бюджетні переговори.
“Попри нинішній шатдаун, спричинений демократами, ми забезпечимо наших військових кожним останнім центом”, — сказав Трамп. “Але нам треба впоратися з цією маленькою мошкою на нашому плечі, яку звуть демократи.”
“Попри нинішній шатдаун, спричинений демократами, ми забезпечимо наших військових кожним останнім центом”, — додав він.
Президент відвідав церемонію разом із першою леді та міністром оборони Пітом Хегсетом, віддавши шану 100-річному ветерану Другої світової війни й спостерігаючи за військовими навчаннями. Водночас його промова здебільшого була зосереджена на бюджетному протистоянні та імміграції, що надало події політичного відтінку.
30 вересня 2025 — Зустріч керівництва на Marine Corps Base Quantico (Вірджинія)
У вересні міністр оборони Хегсет організував зібрання старшого військового керівництва, до якого Трамп приєднався в останній момент. Виступаючи перед генералами й адміралами, президент виголосив промову, яку спостерігачі назвали партійною.
“Ті, ким керують радикальні ліві демократи… що вони зробили із Сан-Франциско, Чикаго, Нью-Йорком, Лос-Анджелесом — це дуже небезпечні місця. І ми наведемо там лад один за одним. Це стане великою частиною роботи для декого з людей у цій кімнаті”, — сказав він у speech to military leaders. “Це теж війна. Це війна зсередини.”
Він попереджав, що країна нібито “під вторгненням зсередини”, та критикував політичних опонентів, поєднуючи роль головнокомандувача з політичними меседжами в середовищі, яке традиційно має залишатися непартійним.
Ця подія привернула увагу, адже суперечила давній нормі тримати форуми для вищого командування вільними від риторики у стилі кампанії та знову підняла питання про межі цивільно-військових відносин і політизацію армії.
10 червня 2025 — Візит на Форт-Брегг (Північна Кароліна) до 250-річчя Армії
Під час поїздки на Форт-Брегг на початку минулого року, приуроченої до 250-річчя Армії, Трамп оголосив про повернення назв семи військових баз, які було змінено після перегляду Пентагоном об’єктів, названих на честь офіцерів Конфедерації.
“Ми виграли багато битв, виходячи з тих фортів. Не час щось міняти”, — сказав Трамп. “Я забобонний. Мені подобається продовжувати так само.”
Це оголошення скасувало зміни, запроваджені за адміністрації Байдена після рекомендацій конгресової комісії з перейменувань. Трамп зазначив, що вирішив повідомити про це саме на Форт-Брегг, а не чекати військового параду у Вашингтоні, який мав відбутися за кілька днів.
“Я не можу чекати. Я маю поговорити зі своїми друзями тут сьогодні”, — сказав він.
Під час того ж святкування ювілею Армії Трамп використав промову, щоб виправдати розгортання Нацгвардії та морпіхів у Лос-Анджелесі на тлі протестів через імміграційне правозастосування.
Називаючи протестувальників “тваринами” та “іноземним ворогом”, Трамп заявив: “Ми не дозволимо американському місту бути вторгнутим і підкореним іноземним ворогом.”
Він також попередив, що демонстрантів, які виступатимуть проти майбутнього військового параду, “зустрінуть дуже жорсткою силою”.
Захід, що включав військові показові виступи та демонстрацію техніки, поєднав урочисті елементи з політичними акцентами щодо імміграції, громадської безпеки та лідерів-демократів.
Додаткову увагу викликало й те, що на території бази продавалися товари в стилі кампанії, зокрема кепки “Make America Great Again” і футболки з тематикою Трампа.
24 травня 2025 — Випуск у West Point (Нью-Йорк): промова, схожа на передвиборчий виступ
Трамп виголосив промову на випускній церемонії у Військовій академії США, яка подекуди нагадувала мітинг: він з’явився перед випускниками в червоній кепці “Make America Great Again” і прив’язав інституцію до свого ширшого політичного порядку денного.
“За кілька місяців ви станете випускниками найелітнішої та найславетнішої військової академії в історії людства”, — сказав Трамп кадетам. “І я знаю це, бо я відбудував ту армію.”
Президент використав звернення, щоб підкреслити свої здобутки першого терміну, розкритикувати ініціативи різноманіття та повторити знайомі кампанійні тези, зокрема твердження, що його розслідували частіше, ніж Аль Капоне.
“Ми звільнили наших військових від роз’єднувальних і принизливих політичних тренінгів”, — сказав він. Він також відхилився в бік культурних тем, згадуючи трансгендерні політики та гендер у спорті під час звернення до випускного класу.
