CBS Photo Archive/Francine Orr/Getty Images
- Скотт Пеллі заявив, що Барі Вайс «прикладає палець до терезів», аби підтримати версію подій адміністрації Трампа в матеріалах CBS News.
- CBS News звільнила Пеллі після конфлікту з виконавчим продюсером “60 Minutes” та критики на адресу Вайс.
- Вайс очолила CBS News після того, як Paramount-Skydance придбала її колишнє видання The Free Press.
Звільнений кореспондент “60 Minutes” Scott Pelley стверджує, що головна редакторка CBS News Барі Вайс спрямовує редакційну лінію так, аби вона більше збігалася з поглядами адміністрації Дональда Трампа.
Під час участі в подкасті The New York Times “The Interview” Пеллі розгорнув свою заяву від 2 червня, де казав, що нове керівництво CBS News вимагало від нього «додати неправду й упередженість» до політично чутливої історії.
«Я відчув, що терези були підважені на користь президентської версії подій — і це був рівень політичного тиску, якого я не бачив за 37 років у CBS News», — сказав Пеллі в “The Interview”.
Пеллі розповів, що його команда “60 Minutes” у лютому підготувала сюжет про операції ICE у Міннесоті, під час яких агенти застрелили Renee Good, а також про подальші анти-ICE протести.
За словами Пеллі, Вайс надіслала електронного листа його тодішній керівниці Танї Саймон із пропозиціями, чи можна скоригувати фрагмент.
«Два пункти з листа були приблизно такі: чи можемо ми показати протестувальників більш агресивними?» — сказав Пеллі. «Я переказую, дослівної цитати в мене немає, але саме це мені передали. І ще одне — про авто Рене Гуд: потрібно описати, що вона нібито їхала на офіцера».
Пеллі зазначив, що друге прохання, на його думку, суперечило відеодоказам.
«Я передивлявся відео вбивства Рене Гуд знову й знову — покадрово, у сповільненні — і дійшов висновку, що все було не так, як казав президент і не так, як це запам’ятала Барі Вайс», — сказав він.
Пеллі припустив, що Вайс могла намагатися забезпечити адміністрації Трампа чесне представлення, однак у підсумку він вирішив, що ці правки диктувалися політичним наміром.
«Вона могла прагнути бути справедливою до адміністрації, але, на мою думку, сюжет уже був максимально справедливим — і до адміністрації, і до агентів ICE, і до прикордонників, які опинилися в тій ситуації», — сказав Пеллі. «Нам фактично пропонували написати версію подій, що не збігалася з відео».
Речник CBS News у заяві повідомив, що запит Вайс не мав політичного підтексту.
«У листуванні Барі виклала чотири зауваги в межах редакційного обговорення. Вони не мали політичної мотивації та були запропоновані виключно для того, щоб зробити матеріал сильнішим, справедливішим і точнішим. Як часто буває в будь-якій редакції, що працює у співпраці, не все з того, що вона підняла, потрапило до фінальної версії», — сказав речник.
Як CBS News розірвала співпрацю з Пеллі
Коментарі Пеллі прозвучали після того, як CBS News звільнила його минулого тижня на тлі сутички з Ніком Білтоном, новим виконавчим продюсером “60 Minutes”, якого призначила Вайс, а також через різкі висловлювання Пеллі про саму Вайс.
Вайс сказала співробітникам CBS News, що керівництво намагалося поспілкуватися з Пеллі й «знайти шлях назад», але «на жаль, це не вдалося, і нам довелося розійтися. Ми не хотіли, щоб так сталося, але це той шлях, який він обрав».
Пеллі у відповідь заявив тоді, що Вайс «знає, що сказала неправду».
Напруження через нового керівника редакції
За словами співрозмовників, конфлікт між Пеллі та керівництвом CBS News розгорівся після того, як материнська компанія — Paramount Skydance — у жовтні 2025 року придбала антиістеблішментне видання Вайс The Free Press.
У рамках угоди CEO Paramount Skydance David Ellison призначив Вайс головною редакторкою ньюзруму CBS. Її брак досвіду на телебаченні та сприйнята політична упередженість викликали занепокоєння частини персоналу.
У наступні місяці Вайс почала переформатовувати CBS News, зокрема зняла з ефіру грудневий сюжет про використання адміністрацією Трампа в’язниці CECOT у Сальвадорі та у січні сказала співробітникам, що скорочення не виключені.
“60 Minutes” пережив(ла) масштабну перебудову. Довголітній кореспондент Андерсон Купер залишив програму в травні, тоді як CBS News звільнила Пеллі, кореспондентку Cecilia Vega, виконавчу продюсерку Таню Саймон і виконавчого редактора Драггана Михайловича.
Крім того, CBS News не продовжила контракт із Шерін Альфонсі — кореспонденткою, яка висвітлювала використання адміністрацією Трампа сальвадорської в’язниці.
Угода Paramount із Трампом: що передувало кризі
Хоча наслідки змін у “60 Minutes” останнім часом домінують у заголовках, сама напруга виникла значно раніше.
Президент Дональд Трамп подав позов проти Paramount — материнської компанії CBS News — у 2024 році, стверджуючи, що канал застосував «оманливий монтаж» в інтерв’ю “60 Minutes” з колишньою віцепрезиденткою Камалою Гарріс. Спочатку Paramount протистояла позову, однак у липні 2025 року врегулювала справу, виплативши Трампу $16 млн.
Компанія Еллісона Skydance Media об’єдналася з Paramount наступного місяця.
В інтерв’ю в неділю Пеллі назвав те врегулювання «хабарем».
«Той позов проти 60 Minutes викликав величезне занепокоєння в редакції. Коли ми заплатили хабар, це розбило нам серця», — сказав він. «Жоден юрист не вважав, що це було необхідно».
